News PATROLI.COM –
Kata bajingan kini tengah trending di beberapa media sosial dan banyak diperbincangkan bahkan menempati trending topic di Twitter. Hal ini lantaran Rocky Gerung yang melempar pernyataan keras menggunakan kata-kata ‘bajingan tolol’ yang diduga dialamatkan pada Presiden Jokowi. Namun, tahukah bahwa bajingan punya arti ?
Arti bajingan sesungguhnya di kalangan masyarakat jawa bukanlah sesuatu yang negatif ataupun kasar. Bajingan merupakan profesi mulia seorang sopir gerobak sapi.
Seperti dilansir dari wikipedia (https://id.wikipedia.org/wiki/Bajingan) ada beberapa arti dari kata bajingan,
Bajingan Dilihat dari Sejarah
Zaman dahulu kendaraan rakyat untuk mengangkut hasil bumi umumnya mengunakan gerobak atau pedati yang ditarik kerbau atau sapi yang ada khususnya di Pulau Jawa. Seseorang yang menjadi pengendali gerobak sapi dinamakan bajingan.
Ada dua versi tentang sebutan bajingan pada pengendali gerobak sapi. Versi pertama adalah orang yang memang mengendalikan jalannya sapi, sedangkan versi berikutnya adalah para pengawal yang disewa oleh saudagar pemilik gerobak sapi demi keamanan muatannya dari bahaya perampokan. Namun, versi pertama yang umumnya dipergunakan.
Jasa para bajingan juga dahulu digunakan oleh para kepala daerah seperti lurah, bekel, kuwu atau bupati untuk mengangkut pajak hasil bumi.
Bajingan dalam konotasi negatif
Dalam perkembangannya seorang bajingan berubah menjadi konotasi negatif dikarenakan lambatnya perjalanan seekor sapi (4 Km per jam) mengakibatkan sang juragan menjadi tidak sabar menunggu, dan terkadang si pengawal gerobak sapi yang tidak jujur juga mencuri sebagian muatannya. Sehingga juragan pemilik gerobak mengeluarkan kata umpatan “Dasar bajingan”, dan juga digunakan dalam konteks geopolitik merujuk kepada pendukung Tiongkok Beijing dan Partai Komunis Tiongkok yang berkaitan dengan Tiongkok Beijing pada masa pemerintahan Presiden Suharto. Berbeda dengan sebutan Kusir atau Masinis, kata bajingan Dalam kamus Bahasa Indonesia profesi bajingan dikonotasikan sebagai pelaku aksi kriminal, walau sebenarnya bajingan adalah profesi seseorang pada umumnya.
Di daerah Kebumen sampai Banyumas, gerobak sapi digunakan untuk mengangkut batu bata atau batang-batang bambu dari desa ke kota. Biasanya gerobag berangkat tengah malam atau dini hari supaya sampai di kota tidak terlalu siang karena pada zaman itu begitu sulitnya mendapatkan transportasi umum, maka ada orang-orang yang memanfaatkan gerobag tersebut untuk “nunut” pergi ke kota. Menunggu kedatangan kendaraan yang super lambat tersebut adalah hal yang menjemukan, sehingga kadang keluar umpatan “dasar bajingan, di enteni ora teko-teko” (dasar bajingan, ditunggu tidak datang datang).
Bajingan Bahasa Indonesia
Pemaparan di atas adalah artian dari kata Bajingan dalam bahasa jawa, lalu bagaimana dengan Bahasa Indonesia. Dari Sumber wiktionary (https://id.wiktionary.org/wiki/bajingan), Kata Bajingan diartikan Penjahat, Pencopet atau kurang ajar (kata makian).
Jika Kata “Banjingan” diikuti kata “Tolol” seperti kata yang diucapkan oleh Rocky Gerung dalam bahasa Indonesia, apa termasuk menyebut Profesi atau Makian ?
(Red)
